본문 바로가기

学习/My Study Chinese

Baian白安[是什麼讓我遇見這樣的你]

 

 

사진출처 : Baidu

 

 

 

 

 

나는 우주의 작은 먼지로 이곳저곳을 떠돌다 누군가의 폐로 우연히 들어가서 다시 떠나지 않을 생각이었다

나는 우주의 작은 먼지로 말할 가치도 없는 상태에서 갑자기 누군가의 사랑이 되어 버렸다

영원히 존재할 것이라 믿게되었다.

무엇이 나를  이런 너를 만날 수 있게 해 주었을까?

무엇이 나를 다시 의심하지 않게 만들었을까?

 

 

我是宇宙间的尘埃
漂泊在这茫茫人海
偶然掉入谁的胸怀
多想从此不再离开
我是宇宙间的尘埃
微不足道的一种状态
偶然成了谁的最爱
多想相信永恒存在
是什么让我遇见这样的你
是什么让我不再怀疑自己
是什么让我不再害怕失去
在这茫茫人海里
我不要变得透明
我是宇宙间的尘埃
漂泊在这茫茫人海
若你是我必然的存在
多想从此不再离开
是什么让我遇见这样的你
是什么让我不再怀疑自己
是什么让我不再害怕失去
在这茫茫人海里
我不要变得透明
若时间注定要让你离开
我又该怎么学会不依赖
是什么让我遇见这样的你
是什么让我不再怀疑自己
是什么让我不再害怕失去
在这茫茫人海里
我不要变得透明